Médaille d’or et record du monde. Yelena Isinbayeva est bien la reine du saut à la perche. Assurée du titre, elle s’en envolée une dernière fois pour effacer une barre à 5,05 m. Nouveau record du monde. Son 24e. Au Nid d’oiseau, la Russe a touché le firmament. La Russe Yelena Isinbayeva a donc amélioré son record du monde du saut à la perche en franchissant 5,05 m peu après avoir glané son deuxième titre olympique. La reine de la perche, âgée de 26 ans, avait déjà assuré sa victoire en franchissant 4,85 m. L’Américaine Jennifer Stuckzynski termine 2e avec 4,80m et la Russe Svetlana Feofanova, 2e aux JO-2004, prend le bronze avec 4,75 m. Isinbayeva améliore d’un centimètre son ancien record (5,04 m) établi le 29 juillet à Monaco. Il s’agit de son 14e record du monde en plein air (pour 10 en salle). Elle a plusieurs fois clamé que l’un de ses objectifs était de faire mieux que l’Ukrainien Sergueï Bubka, qui a battu 35 records du monde pendant sa carrièredont ceux toujours en vigueur en salle (6,15 m) et en plein air (6,14 m). Isinbayeva, première femme à avoir franchi 5 m en 2005, est l’incontestable patronne de sa jeune discipline. Elle compte également deux titres mondiaux en plein air (2005, 2007), trois autres en salle (2004, 2006, 2008), ainsi que deux titres européens, un en plein air (2006) et un en salle (2007).