Vingt sept joueurs, dont le gardien de but du Bayern Munich Hans-Jorg Butt, ont été présélectionnés par le sélectionneur allemand Joachim Low, jeudi, pour préparer le Mondial-2010 en Afrique du Sud.

La liste comprend sept joueurs du Bayern Munich, dont les jeunes Thomas Müller et Holger Badstuber, révélations de la saison, vainqueurs du championnat allemand, et en lice pour réaliser un inédit triplé Coupe/Championnat d’Allemagne/Ligue des champions. Le sélectionneur Low a inclus Marcell Jansen, de retour de blessure, mais n’a pas convoqué, comme prévu, Torsten Frings (Werder Brême) et Kevin Kuranyi qui a pourtant marqué 18 buts cette saison avec Schalke 04.
René Adler, pressenti pour être le gardien de but titulaire en Afrique du Sud, ne figure pas non plus dans cette liste, puisqu’il a déclaré forfait en raison d’une fracture d’une côte. Pour son premier match de préparation, une rencontre de bienfaisance contre Malte le 13 mai à Aix-la-Chapelle (ouest), Löw sera privé des joueurs du Bayern Munich et du Werder Brême qui disputent la finale de la Coupe d’Allemagne le 15 mai, tout comme de son capitaine Michael Ballack qui dispute le même jour la finale de la Coupe d’Angleterre.
Cinq joueurs issus de la sélection Espoirs ont été nommés uniquement pour ce match. 
Les joueurs du Bayern, quasiment tous cadres de la Nationalmannschaft, ne seront disponibles au mieux que le 23 mai, au lendemain de la finale de Ligue des champions contre l’Inter Milan. Ils manqueront donc le premier stage dit de régénération, en Sicile du 14 au 22 mai. L’Allemagne fera un second stage, toujours en Italie, du 21 mai au 2 juin avec deux matches de préparation contre la Hongrie le 29 mai et la Bosnie le 3 juin, avant de s’envoler pour l’Afrique du Sud le 6 juin.
Dans le groupe D du Mondial-2010, la Nationalmannschaft, sacrée en 1954, 1974 et 1990, affrontera l’Australie le 13 juin, la Serbie le 18 juin et le Ghana le 23 juin.