Le film iranien Une Séparation d’Asghar Farhadi, a reçu dimanche dernier, l’Oscar du meilleur film étranger. Le film offre un regard profond sur la société iranienne contemporaine derrière la façade d’un drame familial intense. Le recours à différents niveaux d’interprétation, est stimulant pour le cinéphile averti. Immense succès en Iran, ce film a reçu cinq récompenses au festival Fajr de Téhéran en 2012 ainsi que dans le circuit des grands festivals internationaux où il a notamment raflé l’Ours d’or à Berlin et le Golden Globe du meilleur film étranger à Beverly Hills et le César du meilleur film étranger en France. Ce succès est un triomphe de la culture iranienne, alors que les Occidentaux ont entrepris d’isoler la République islamique politiquement, diplomatiquement et économiquement. L’acteur vedette du film, Peyman Moadi, 41 ans, a surtout insisté, dans une interview début février, sur le caractère "universel" du film, qui développe les thèmes de l’amour, du mensonge et de l’honneur sur fond de drame psychologique et social. L’histoire met en scène un couple, Nader (joué par Peyman Moadi) et Simin (jouée par Leila Hatami), engagé à son corps défendant dans une procédure de divorce et qui va se retrouver embarqué dans un imbroglio judiciaire à la suite d’un tragique accident domestique.