«Le démantèlement tarifaire avec l’Union européenne a déjà eu pour conséquence une perte de recettes pour le Trésor de 3 mds de dollars. Une simulation avec une facture constante des importations en provenance de l’UE, aboutirait à une perte additionnelle de 8,5 mds de dollars sur la période allant de 2010, date du gel du démantèlement par l’Algérie, à 2017, date prévue par l’Accord d’association pour la création de la Zone de libre échange algéro-européenne. Ce démantèlement, qui a atteint près de 80%, suscite de graves préoccupations sur le devenir de l’économie algérienne (...). Un grand nombre d’entreprises algériennes, n’arrivant pas à faire face à la concurrence des produits européens importés sans taxes, sont menacées de disparition.»