«L’actualisation du système de Sécurité sociale s’inscrit dans le cadre des mutations en cours sur la scène nationale au plan socio-économique (…) La réforme du système de Sécurité sociale n’entame en rien les intérêts des assurés mais consacre plutôt les deux principes de distribution et de solidarité parallèlement à la préservation de la gratuité des soins.»