«Des efforts importants doivent être poursuivis par une ambition soutenue de l’ensemble des pays membres du CLRT (Algérie-Tunisie-Tchad-Niger et Nigeria) pour parvenir au parachèvement de la Transsaharienne dans des délais acceptables. Jusqu’à présent 8.000 km sur les 9.000 km de tronçons ont été d’ores et déjà revêtus, dont 3.000 km situés sur le territoire algérien (…) Une action a été initiée par le CLRT en vue de mobiliser les financements nécessaires pour l’achèvement total de l’axe principal de la Transsaharienne, Alger-Lagos.»