«L’assurance-habitation contre les catastrophes naturelles dont les séismes, les inondations et autres ne relève pas des agences de sécurité sociale mais des compagnies d’assurance agréées relevant du secteur économique (…) En vertu des dispositions de cette loi, tout propriétaire d’un bien immobilier en Algérie doit souscrire un contrat d’assurance-dommages, pour préserver son bien des risques d’une catastrophe naturelle.»