L’AS Rome et le Brésilien Adriano ont annoncé mardi leur décision de se séparer à l’amiable, après seulement sept mois où le joueur, dont la carrière est en net déclin depuis six ans, n’a joué que très rarement comme remplaçant en Championnat d’Italie. "Nous avons trouvé un accord pour la fin anticipée et consensuelle du contrat, qui devait se terminer en juin 2013", est-il écrit sur le site de la Bourse, la Roma étant cotée en bourse. Arrivé cet été pour se relancer, Adriano Leite Ribeiro n’a inscrit aucun but pour la Roma. Il semble ne pas s’être remis des problèmes de poids et d’alcool qui avaient précipité, après cinq bonnes saisons, son retour au Brésil pour dépression nerveuse, en décembre 2007 (à Sao Paulo puis au Flamengo). Adriano, 29 ans, avait explosé à l’Inter Milan où il était arrivé en janvier 2004. A la Coupe du monde 2006, il était même membre du carré magique du Brésil, avec Ronaldo, Ronaldinho et Kaka.