Selon un communiqué rendu public en 2008 par l’UNESCO, plus de 50 % des quelque 6.700 langues parlées dans le monde sont menacées de disparition à terme et qu’en moyenne, une langue cesse d’être parlée tous les quinze jours. «Les experts considèrent, en outre, que 96 % des langues ne sont parlés que par 4 % de la population.»

Selon un communiqué rendu public en 2008 par l’UNESCO, plus de 50 % des quelque 6.700 langues parlées dans le monde sont menacées de disparition à terme et qu’en moyenne, une langue cesse d’être parlée tous les quinze jours. «Les experts considèrent, en outre, que 96 % des langues ne sont parlés que par 4 % de la population.»
La langue maternelle, comme son nom l’indique, est la langue de la mère. Elle est transmise à l’enfant dès ces premiers balbutiements, c’est-à-dire au berceau.
Aujourd’hui, il est clair que la langue maternelle et le premier instrument de la formation du Moi, et donc de la socialisation de l’individu. A la naissance, l’enfant a autant besoin d’entendre la voix de sa mère que de téter son sein. Les travaux des psychologues, dont ceux de l’Américain Spitz, sont la preuve que la carence affective est aussi néfaste que la carence alimentaire. Par ailleurs, la langue maternelle est un outil de communication originel qui permet d’emblée l’adaptation à la société. Aussi, une langue ne peut être neutre, c’est-à-dire indépendante de la culture. En conséquence, apprendre sa langue c’est sauvegarder une culture, son identité afin d’empêcher sa mort absurde, comme disait Mouloud Mammeri des civilisations américaines près-colombiennes.
"La Journée internationale de la langue maternelle est une opportunité pour les gens de théâtre du monde entier de faire partager le caractère unique de chaque culture, dont la langue est le vecteur. Les mots, la langue ont aussi un rôle clé dans le monde du théâtre.
En tant que défenseur des droits culturels de chaque peuple et du maintien d’une universalité passant par la diversité culturelle, l’IIT considère la Journée internationale de la langue maternelle comme une merveilleuse occasion de maintenir ce noble objectif, et lance un appel aux communautés théâtrales à travers le monde, à s’associer à cette Journée, telle qu’elle a été déclarée par l’UNESCO.
Si les langues nationales sont menacées d’extinction, ce sont les théâtres nationaux qui sont aussi menacés. Nous croyons sincèrement que le théâtre peut jouer un rôle important dans la préservation des droits des langues maternelles." O.A.A