Les deux personnes arrêtées fin décembre 2009 par les gendarmes de Oued-Fodda (Chlef) à la suite de la série d’agressions survenues sur le tronçon autoroutier Est-Ouest ont été reconnues coupables par le tribunal criminel de Chlef et condamnées à 15 ans de prison ferme pour « constitution d’association de malfaiteurs, de détention d’armes blanches prohibées, d’agressions avec coups et blessures et de préméditation d’agression sur les usagers de la route ». Il s’agit de deux natifs de la ville d’El-Affroun dans la wilaya de Blida âgés de 26 et 30 ans. Il faut dire que la série d’agressions survenue sur le tronçon autoroutier de Chlef, au cours de l’année écoulée, a semé la panique parmi les usagers de la route au point que beaucoup d’entre eux préféraient emprunter l’ancienne RN4 plus sécurisée. Un chauffeur de camion a été l’une des victimes de ces malfaiteurs lorqu’il fut délesté de la somme de 30 millions de centimes après avoir été battu violemment (d’ailleurs lors de son arrestation le portable de la victime a été retrouvé chez l’un de ses deux agresseurs). Un chef de daïra ne dut son salut qu’à son sang-froid et a pu échapper à ses agresseurs tandis que sa voiture a été endommagée par des tirs de projectiles.