La presse américaine, hier, s’est montrée peu indulgente pour les Anglais. En effet, certains médias, à l’instar du New York Times qui, abordant la déception des fans anglais, a titré : «Les fans anglais sont arrivés, mais l’équipe qu’ils connaissaient non !». Le rédacteur du New York Times, toujours au sujet des mêmes supporters, qualifie leur présence en masse dans le stade d’«une armée de fans du football». La rencontre, qui s’est tenue à Green Point Stadium, explique-t-il, ressemblait, avec la masse de supporters anglais qui s’y sont déplacés, à un match de championnat anglais. Les supporters, ajoute-t-il, sont venus plein d’espoir, mais n’ont reçu que déception en retour. «A la fin, cette fête nationale s’est transformée en protestation où les huées et sifflets des supporters redoublaient au Green Point Stadium», a-t-il écrit. Dans un autre article du Blog de leur envoyé spécial en Afrique du Sud, le journaliste s’en prend au gardien de but, Green, appelé aussi «Calamity James» et écrit : «Si Robert Green a été l’homme le plus ridiculisé des Anglais, il pourrait bientôt avoir de la compagnie - le reste de l’équipe nationale de football -». L’Angleterre au moins, note-t-il, a encore une chance de jouer comme les Anglais que Capello connaît. «En attendant, les huées sonneront à leurs oreilles. Les vuvuzelas n’ont pas été si nuisibles que ça après tout», a-t-il conclu. Le jeu anglais, note le même journal, n’a pas laissé indifférent son public qui a hué et sifflé les joueurs Rooney et Lampard à la fin du match. La critique contre le jeu anglais, qui a choqué plus d’un, selon les médias US, n’est pas des moindres, elle aussi.
Revenant sur le match, en lui-même, les performances de l’équipe algérienne face à l’adversaire anglais ont été reconnues par la presse américaine, à l’instar de NYTimes. A cet effet, il écrira «l’Algérie, dans son combat de survie dans le Mondial, n’a jamais joué dans la défensive comme tant d’outsiders, mais elle a pris le jeu aux Anglais et a bien joué durant la première période et assez bien la suite du match».
M. B.