A moins d’une vingtaine de jours du début du stage de l’équipe nationale de football dans le sud de la France, à Castelet précisément, le coach national, Rabah Saâdane, apporte les dernières retouches au programme de ce regroupement qui précède la CAN. Ainsi, Saâdane a décidé que le stage se déroule en deux phases. La première commence le 27 décembre, avec l’arrivée des 23 sélectionnés pour la CAN, et durera jusqu’au 30 décembre. Les joueurs seront ensuite libérés, pour deux jours, afin de participer en compagnie de leurs familles aux fêtes de fin d’année 2009. Les billets d’avion seront pris en charge par la FAF afin de permettre aux joueurs de rejoindre leurs familles : en Algérie, en Allemagne, en Italie ou en Angleterre. Le 1er janvier, les sélectionnés seront de retour à Castelet pour la seconde phase du stage qui durera jusqu’au 6 janvier, date du départ arrêtée pour l’Angola, sachant que l’EN jouera le premier match de la Coupe d’Afrique, dans le groupe "A", le 11 janvier à Luanda. Pour ce stage, le coach Saâdane a décidé finalement de ne pas disputer de matches amicaux, arguant que les joueurs viennent de sortir d’une épreuve très éprouvante avec la double confrontation contre l’Egypte, au Caire et à Khartoum. Pour lui, ces deux matches sont amplement suffisants pour attaquer désormais la CAN, d’autant plus qu’il s’agit là, quasiment à un ou deux joueurs près, du même groupe qui disputera la Coupe d’Afrique. Durant ce regroupement, Saâdane axera son travail sur le double volet tactico-physique, de façon à permettre au groupe de tenir durant le tournoi, surtout que l’EN vise à aller le plus loin possible dans cette CAN. Saâdane veut aussi améliorer l’animation offensive en utilisant d’autres variantes. Le replacement de Matmour comme second attaquant de pointe dans un système tactique en 4-4-2 est envisagé. D’ailleurs, il faut savoir que Matmour évolue dans son club, en Allemagne, en position de deuxième attaquant. Concernant la disponibilité des joueurs professionnels à ce stage, Saâdane assure que tous les sélectionnés évoluant en Europe seront présents, se référant aux lois de la Fifa à ce propos.
En effet, l’instance suprême du football, soucieuse des intérêts des équipes nationales et de la réussite des tournois placés sous son égide, a clairement défini les règles à ce sujet. Les règlements de la Fifa stipulent : «Le joueur doit être mis à la disposition de sa sélection nationale pour la période de préparation précédant une rencontre. La durée de cette période pour une compétition finale dans le cadre d’un tournoi international est de 14 jours avant le match d’ouverture du tournoi». A partir donc du 27 décembre, les joueurs convoqués sont tenus de rejoindre leur sélection. Les décisions de la Fifa ne s’arrêtent pas là puisqu’elles interdisent également à un joueur sélectionné de participer, durant cette période, à un match avec son club, sauf dans le cas d’une autorisation écrite de sa fédération nationale. Tout joueur ou équipe, qui viendrait à enfreindre cette règle s’exposera et exposera son club à des sanctions sévères de la part de la Fifa. Autrement dit, quand bien même un club peut retenir un joueur contre son gré, il ne pourra pas de toutes les façons l’aligner lors d’une rencontre de championnat locale ou toute autre compétition.